Tuesday, 30 September 2014

Sciath na Scol

Sciath na Scol: Páistí ó R5 agus R6 (agus cúpla cailín ó R4…)



Seo iad a leanas na sonraí dos na cluichí atá fágtha: The following is a list of the rest of our fixtures:

  • 2/10/14- Sa bhaile, (home) Páirc CLG Chionn tSáile i gcoinne Scoil Naomh Eltin @12.30
  • 7/10/14- Sa bhaile, (home) Páirc CLG Chionn tSáile i gcoinne Shanagarry N.S@12.30
  • 10/10/14- As baile, (away) i Moneygourney, i gcoinne St. Patrick's Rochestown @ 12.30.    

Ní bheidh aon traenáil ar siúl an tseachtain seo. There will be no training this week (29-5/10/14.)

Ár mbuíochas leis na tuistí a thiomáin chuig an gcluiche i gCóbh. Táimíd ag lorg tuismitheoirí chun tiomáint chuig an gcluiche i Moneygourney. Beidh thart ar seacht gcarr ag teastáil uainn.  

Thank you to the parents who drove to Cóbh. We are appealing to parents again to drive players to the away game in Moneygourney. The girls have a bigger panel this time so there will be a need several cars.


Múinteoir Siobhán Ní Núnáin agus Múinteoir Aodán Ó Mátharbhuí.