Monday, 1 September 2014

Tuismitheoirí na Naíonáin bheaga Nua / Parents of New Junior Infants

A thuismitheoirí,

Tá oíche eolais eagraithe againn daoibh don gCéadaoin seo chughainn an 10ú Méan Fhomhair '14 ag a 7 sa scoil.  Is deis deas  é seo daoibh chun bualadh isteach  chughainn is níos mó eolais a fháil ar cad a thiteann amach sa Ghaelscoil go háirithe I rang  na Naíonáin Bheaga. 

Meabhrúcháin faoi amanta dul abhaile:

Beidh na Naíonáin Bheaga ag dul abhaile ag a 12.30 ó inniu go dtí an 13/09/2014. Ón 15/09/2014 ar aghaidh beidh said ag dul abhaile ag a 1.30.


Dear parents,

We have an information evening organised for you next Wednesday the 10th September '14 at 7p.m. at school. This is a nice opportunity to call in to us to get more information on what happens at the Gaelscoil especially in the Junior Infant class.

A reminder about going home times:

The Junior Infants will be going home at 12.30 p.m. from today 01.09.2014 to 13.09.2014. From 15.09.2014 onwards they will be going home at 1.30 p.m.