Monday, 3 November 2014

Cluiche Cheannais 2014

Foireann agus Lucht Tacaíochta: 
The team and Supporters: 

Beidh ranganna a 3- 6 buachaillí agus cailíní ag dul chuig an chluiche cheannais ar an gCéadaoin seo, 05/11/14, chun tacaíocht a thabhairt.

Páirc Uí Rinn @12.00

Foireann: Bus ag fágaint ag a 10.00. Ar ais ar scoil ag a 1.45. Beidh ar gach imreoir €5.00 a íoc chun praghas an bhus a chlúdú. Tá bhur gcead isteach saor in aisce. 

Lucht Tacaíochta (páistí) : Bus ag fágaint ag a 10.30. Ar ais ar scoil ag a 1.45.
Beidh costas €7.00 an pháiste á bháiliú ag gach múinteoir chun cead isteach agus praghas an bhus a chlúdú. Tá cead agaibh éide spóirt na scoile a chaitheamh ar an lá agus bratacha srl. beaga a thabhairt libh. 

Lucht Tacaíochta (tuismitheoirí): Beidh siad ag lorg €5.00 an duine cead isteach ag an ngeata. Beidh praghas €1.00 ar an gclár. Má tá sibh ag tógaint bhur bpáistí i ndiaidh an chluiche, le bhur dtola teir chuig an múinteoir atá i bhfeighil ar an rang sin. 
Rang a 3- Múinteoir Róisín
Rang a 4- Múinteoir Ciara
Rang a 5- Múinteoir Michelle
Rang a 6- Múinteoir Áine (Ionadaí)


3rd-6th class boys and girls will be supporting the boys' football team this Wednesday 05/11/14 in Páirc Uí Rinn at 12.00.

Team: Leaving the school at 10.00am. Returning to school at 1.45. You will need to contribute €5 towards the price of the bus. Players' entry is free.

Supporters (students 3rd-6th class): Leaving school at 10.30am on a bus. Returning to school at 1.45pm. Each student must pay €7 to cover the price of entry and bus. Please send in payment on the 04/11 and the 05/11 to the class teacher. Students can wear their sports clothes and are allowed to bring small flags etc. to show their support. 

Supporters (Parents): Entry is €5 for adults and €2 for any extra child you may be bringing along yourselves, to be paid at the gate of Páirc Uí Rinn. Programmes are €1 each. If you are taking your child from the school group afterwards, please firstly report to the following teachers who will be in the charge of the following groups on the day: 

Rang a 3- Múinteoir Róisín
Rang a 4- Múinteoir Ciara
Rang a 5- Múinteoir Michelle
Rang a 6- Múinteoir Áine (A substitute teacher)

Gaelscoil Chionn tSáile abú!

Múinteoirí Siobhán Ní Núnáin agus Aodán Ó Mátharbhuí