Monday, 8 December 2014

An Corn Breandán Máirtín / The Brendan Martin Cup

Tháinig an Chupa Breandán Máirtín chuig na scoile inniu an 8ú Nollaig le hOrla Finn, an timreóir iontach áitiúil. Bhí a lán ceisteanna suimiúil ag na páistí di. Sheas foireann caide baineann na scoile isteach léi le haghaidh grianghraf. Bhí bliain iontach acu siúd leis! Níl aon obair bhaile ag na páistí anocht dá bharr!

The wonderful local football player, Orla Finn, came to the school today with the Brendan Martin Cup. The children had a lot of interesting questions for her. The school ladies football team stood in for a photgraph with her. They also had a big win this year. To celebrate all of this the children won't have any homework tonight.