Tuesday, 22 September 2020

Saor in aisce ón scoil / Free from the school.....

 A thuismitheoirí,

Tá na rudaí seo a leanas ar fáil saor in aisce ón scoil. Téir i dteagmháil le Hilda san oifig má tá aon rud ag teastáil uait le do thoil.

The following items are available, free of charge, from the school. Please contact Hilda at the office if you would like any of them.


1 x Bord buí (Tóis Naí Shóisearacha)
1 x Yellow table (Junior Infant size)


2 x seilfeanna ard
2 x High shelf units


1 x seilfeanna/cófra
1 x shelves / cupboard


2 x leabharlann ar rotha
2 x libraries on wheels


3 x bord gorma (le haghaidh páistí R2, 3, 4)
3 x blue tables (for children in 2nd, 3rd, 4th classes)


12 x cathaoir gorma (le haghaidh páistí R2, 3, 4)
12 x blue chairs (for children in 2nd, 3rd, 4th classes)

1 x cófra storais ealaín ar rotha
1 x art storage cupboard on wheels


1 x Bord ríomhaire ar rotha
1 x computer desk on wheels
















Friday, 18 September 2020

Lá Dearg/ GO RED FOR CORK



LÁ DEARG: 

Bhain na páistí an-sásamh as a bheith ag caitheamh dearg an Chéadaoin seo caite 16/09/'20 chun an chomóradh 30 bliaina a mharcáil, óna raibh an dúbalta ag Corcaigh i 1990. 

Our pupils enjoyed GOING RED for CORK on Wednesday 16/09/'20 to mark the 30th anniversary of Cork winning the GAA double in 1990. It also raised much needed charitable funds for Marymount Hospice  www.idonate.ie/goredforCork

 

Féach ar Seo! Gaeilgeoirí na Seachtaine

 


































Thursday, 17 September 2020

Go raibh maith agaibh!

Nach deas an bronntannas a fuaireamar inniú!

Go raibh míle maith agaibh uile as na scónaí agus bunóga deasa a fuaireamar inniú ó Chumann na dTuismitheoirí! Bhain sé geit álainn asainn agus bhaineamar ar fad taitneamh astu. Míle buíochas arís! 

Thank you so much for the lovely gesture of scones and muffins for the team today from the Parents' Association in recognition of our efforts to get the school reopened! It was such a lovely surprise and very much appreciated by all. 

Go raibh míle maith agaibh!



 

Friday, 11 September 2020

Friday, 4 September 2020

Thursday, 3 September 2020

Físeán ón Rialtas - Information video from gov.ie

 A chairde,

Seo dhaoibh roinnt eolas ginearálta faoi theacht thar nais ar scoil do thuismitheoirí. 

Here's some general back-to-school information for parents. 




Wednesday, 2 September 2020

 








Monday, 31 August 2020

Caillte agus Faighte / Lost nd Found



Féach thíos ar na héadaí atá sa bhosca caillte agus faighte faoi láithir. Cuir glaoch ar an scoil má's leatsa aon rud agus beidh tú in ann é a fháil. Seachas é sin seolfar iad go dtí an siopa dara láimhe i gceann seachtain.
Grma.

See below the clothes that are in the lost and found box at the moment. Please call the school if you own anything and you will be able to get it. Otherwise anything unclaimed will be sent to the second hand shop in a weeks time.
Thanks.