Wednesday, 23 November 2022

Tuesday, 22 November 2022

Seachtain na hEolaíochta 2022


 

Bhí seachtain lán le spraoi agus againn i nGaelscoil Chionn tSáile agus muid ag déanamh ceiliúadh ar Seachtain na hEolaíochta. Bhí na páistí ana bhuíoch as na tuismitheoirí a tháinig isteach le haghaidh Oispidéal na mBéar agus an Ceardlann Micreascóp. Bhí deis ag Rang agus Rang 6 cuairt a thabhairt ar An Phobalscoil agus triail a bhaint as VEX robotics, ag tógáil róbó agus é a chódú freisin. Bhí na ranganna go léir an-gnóthach le turgnamh freisin.😀


We had a fun week celebrating Science Week at Gaelscoil Chionn tSáile. The children were so grateful to the parents who organised a Teddy Bear hospital and a Microscope Workshop. Rang 5 and Rang6 also visited Kinsale Community School were they worked on VEX robotics, learning all about building a robot and coding. The classes were all busy with experiments too. 😀

Foireann Díospóireachta Rang 5 agus Rang 6

 

Comhghairdeas ollmhór leis an foireann díospóireachta as an obair dian go léir a rinne siad le haghaidh a dara díospóireacht. Is é an rúin a bhí siad i gcoinne ná 'School Uniforms should be a thing of the past'. Maith sibh ar fad.


Congratulations to the debating team for working so hard while preparing for their second debate. The motion that they opposed was 'School uniforms should be a thing of the past'. Maith sibh ar fad.

Friday, 18 November 2022

Féach ar Seo

 Gaeilgeoir na Seachtaine

18/11/2022



Team Hope Christmas Shoe Box Appeal.

Team Hope Christmas Shoebox Appeal


Míle buíochas le gach duine a ghlach páirt sa "Team Hope Christmas Shoebox Appeal".

Thank you so much to everyone who took part in the 'Team Hope Christmas Shoe Box Appeal".




Thursday, 17 November 2022

🎥📷 Comhghairdeas lenár bpeileadóirí 🙌⚪🔵

 Féachaigí ar an bhfís seo! 📷📸📽




Tuesday, 15 November 2022

Gaelscoil Chionn tSáile Abú!😁

 

 🔵⚪🔵⚪🔵⚪🔵

Lá mór i bPáirc Uí Chaoimh dár scoil agus scoláirí inniu (15/11/22)! Comhghairdeas ó chroí le gach páiste ó na fóirne iontacha seo- tá an scoil ar fad comh-bhródúil as gach uile duine daoibh! Níos mó pictúir le teacht amárach! 

Cailíní Gaelscoil Chionn tSáile 3-6 -- Cill Bhriotáin 4-1
Buachaillí Gaelscoil Chionn tSáile 0-2 -- S.N. Chóbh 0-6 

A huge day today in Páirc Uí Chaoimh for our school- hearty congratulations to every single member of these two fantastic teams. The school is so proud of each and every one of you!
More pictures to follow tomorrow! 

Gaelscoil Chionn tSáile abú!















                 ⚪🔵⚪🔵⚪🔵⚪🔵

Monday, 14 November 2022

🔵⚪Cluichí Ceannais Sciath na Scol 15/11/22🔵⚪




🔵⚪🔵⚪🔵⚪🔵⚪

(Excitement is building in Gaelscoil Chionn tSáile for the big day tomorrow- the Sciath na Scol finals! This group have worked well and have trained hard since September for this. The whole school, parents, teachers and the local clubs are so so proud of this wonderful group of boys and girls. It's such an achievement for the school to be in these finals!)

Tá sceitimíní orainn ar fad roimh an lá mór amárach (15/11/22)- cluichí ceannais Sciath na Scol 2022! Tá an ghrúpa ar fad tar éis dian-thraenáil a dhéanamh agus tá an scoil ar fad, a dtuismitheoirí, múinteoirí agus a gclubanna peile éagsúla comh-bhrodúil as na buachaillí agus cailíní iontacha seo! Is éacht dochreidte don scoil a bheith sna cluichí ceannais seo!

Táimid ag tnúth le dhá cluiche cóngarach amárach i bPáirc Uí Chaoimh:

Cailíní v Cill Bhriotáin @ 10.45

Buachaillí v S.N. Chóbh @ 11.30

(15nóiméad an leath, 11 duine an taobh)

Ba bhreá linn sibh go léir a fheiscint (agus a chloisint!!) ann amárach! Beidh na ranganna ar fad ó R1-R6 ag teacht chun tacaíocht a thabhairt agus míle buíochas don lucht tacaíochta a bhí ag obair go dian le cúpla lá anuas chun bratacha a dhéanamh agus an scoil a mhaisiú!

(We would love to see- and hear- you all in Páirc Uí Chaoimh tomorrow. All classes from 1st to 6th will travel to support our teams tomorrow. Fair play to the supporters who have been working hard to make flags and bunting over the last few days to decorate the school!)

☘☘☘Go n-eirí go geal leis na fóirne amárach! ☘☘☘

Múinteoirí Aodán, Selina, Orla agus Cathal

                                                               🔵⚪🔵⚪🔵⚪🔵⚪ 

Friday, 11 November 2022

Féach ar Seo

 

Gaeilgeoir na Seachtaine


11/11/2022


Friday, 28 October 2022

Óiche Shamhna - Halloween

 



Buaiteoirí - Feisteas Lámhdéanta is fearr

Winners of the best homemade costumes!

👻👻👻👻👻





Féach ar Seo



 Comhghairdeas

Gaeilgeoir na Seachtaine

😈😈😈😈😈😈😈

28/10/2022

Thursday, 27 October 2022

Monday, 24 October 2022

South Credit Union Art Awards 2022

 


Comhghairdeachas!!!!!!

Winners of the Credit Union Art Awards 2022

Táimid chomh bródúil as.



Friday, 21 October 2022

Seachtain na Mata 2022

 




Feach ar Seo







Comghairdeas!!

Gaeilgeoir na Seachtaine
21/10/22



Sciath na Scol Peil 2022

 

An féidir libh é a chreidiúint!? Maith sibh na cailíní a bhuaigh a gcluiche leathcheannais inné v Dún Darú. 
Beidh 2 chluiche cheannais ag an scoil anois tar éis an mbriseadh! 
Mí-ádh ar Dun Darú - gan dabht beidh sibh ar ais!
Go raibh maith agaibh go léir as an tacaíocht go dtí seo!
 
Can you believe it!? Well done to the girls yesterday who beat Dunderrow in the Sciath na Scol semifinal!
We have 2 finals to look forward to after the mid term break!
Hard luck to Dunderrow - no doubt you will be back! 
Thank you to everyone for the support so far this year!
Gaelscoil Chionn tSáile Abú!! 


 

Wednesday, 19 October 2022

Sciath na Scol - Peil 2022

 Bhí lá iontach againn! Bhuamar ár gcluiche leathcheannais agus anois táimid ag tnúth le cluiche ceannais tar éis briseadh meán téarma! Mí-ádh Baile Shíoda, cluiche iontach a bhí ann agus beidh sibh ar ais arís.


Go raibh maith agaibh go léir as an tacaíocht!

Táimid go léir ag súil go mór le cluiche leathcheannais na gcailíní 20/10/2022 ag 1.30

We had a great day! We won our semi final and now we have a final to look forward to after midterm break! Hard luck to Ballyheada, it was a great game and no doubt ye will be back.

Thank you all for the support yesterday!

We are all looking forward to the girls semi final tomorrow 20/10/2022 at 1.30.

Due to the Bandon Road pitch being currently closed, this game is likely to change to Dunderrow pitch. We will keep you informed.

Gaelscoil Chionn tSáile Abú!
 

 

Díospóireacht Concern Rang 5 agus Rang 6




Comhghairdeas ollmhór leis an foireann díospóireachta! Bhuaigh siad a céad díospóireacht i gcoinne Canovee National School ar an Máirt 18ú Deireadh Fomhair. Is é an rún a bhí siad á phléigh ná 'Households should be fined for wasting food'. 

Congratulations to the debating team! They won their first debate against Canovee National School on Tuesday 18th of October. The motion that they proposed was 'Households should be fined for wasting food'.

Friday, 14 October 2022

Oíche Oscailte / Open Evening 18/10/2022

 


Oíche Oscailte

Open Evening 

18/10/2022



Féach ar Seo

 Gaeilgeoir na Seachtaine

14/10/22



Tuesday, 11 October 2022

Lá iontach againn i Sáile 11/10/22

 Bhí lá iontach againn i Sáile ag foghlaim mar gheall ar sláinte meabhrach!

We had a great day in Sáile learning about Mental Health.

Go raibh maith agat Jerry as an eagrú go léir!




Monday, 10 October 2022

Feach ar Seo

Comhghairdeachas!

Gaeilgeoir na Seachtaine

07/10/2022



Friday, 30 September 2022

Sciath na Scol 29/9/2022

 Maith sibh  na páistí go léir a ghlac páirt sna cluichí inné! Bhí lá iontach againn agus bhaineamar árd-thaitneamh as! Beidh na cluichí eile an Aoine seo chugainn an 7/10/2022 sa bhaile!

Well done to all who took part in the Sciath na Scol games yesterday! We had a great day and really enjoyed it! The remaining games will be played next Friday the 7/10/2022 at home!