Tuesday, 11 January 2011

Cruinnithe Tuis/Muin

Dúnfaidh an scoil ag 12.00 ar an Mháirt an 18ú Eanáir chun tús a cur leis na cruinnithe tuismitheoirí-múinteoirí. Beidh na cruinnithe ar siúl thar 2 lá, an Mháirt agus an Céadaoin -ach ní bheidh ach leathlá ar an Mháirt. Seolfar do choinne abhaile amárach. Muna oireann an t-am duit , téir go dtí an múinteoir ranga chun am níos oiriúnaí a shocrú.
The school will close at 12.00 pm next Tuesday 18th Jan to facilitate the first day of parent-teacher meetings. The meetings will be held over 2 days -Tues 18th & Wed 19th- but we will have a half day on only one of those days, Tuesday. Your individual appointments will be sent home tomorrow with your child. If the time does not suit please speak to the class teacher who will try to rearrange for a more suitable time.
GRMA