A thuistí,
Tá fáilte roimh na páistí teacht chuig Bandon Co-Op maidin amárach, 30.11.2013, chun carúil na Nollag a chanadh ó 11.00 r.n. más maith leo. Níl aon bhrú teacht. Beidh sé neamhfhoirmiúil is ní gá do na páistí éadaí scoile a chaitheamh. Beidh na tuistí i bhfeighil a bpáistí féin. Má tá suim agat bí ann ag 10.50r.n. le do thoil.
Dear Parents,
Our children are invited to sing some Christmas carols in Bandon Co-op tomorrow morning, 30.11.2013, from 11.00 a.m. to 11.15 a.m. There is no pressure whatsoever to come. It will be informal and children do not need to wear their school uniform. Parents will be responsible for their own children at the Co-op. If you are interested, please be at the Co-op at 10.50a.m.