Wednesday, 11 March 2015

Eolas faoin Pharád Lá 'Fhéile Phádraig / Information on St. Patrick's Day Parade


Táimid ana ghnóthach ag ullmhú do Pharád Lá Fhéile Pádraig  ar scoil. Comóradh 100 Bliain an Lusitania an téama a bheidh againn. Tá gach rang ag gléasadh suas faoi theidil éagsúla bainteach leis an long. Labhair le múinteoir ranga do pháiste/ pháistí mura bhfuil tú cinnte faoi cad ar chóir do'd pháiste a chaitheamh.  Beimíd ag bualadh ag an Stáisiún Dóiteán ag a 3.30 ar an spota ar an lá (17.03.2015). 
Buail linn ag Oifig Máistir an Bhá i ndiaidh an pharáid chun do pháiste a bhailliú. 

We are very busy getting ready for the St. Patrick's Day Parade at school. Our theme will be the 100 Year Commemoration of the Lusitania. Every class will be dressing differently eg. as passengers, crew etc. Speak to your child's teacher if you are not sure what your child should wear. We will be gathering at the Fire Station at 3.30 sharp on the day (17.03.2015). When the Gaelscoil group reach the Harbour Master's office, please meet us there to collect your child.