Fé mar is eol daoibh, beidh bailiúcháin éadaí againn an tseachtain seo chugainn. Dúramar go rabhamar chun an chomhlacht Lenrec a úsáid chun seo a dhéanamh ach anois tá chomhlacht eile pioctha againn. Táimid chun triall a bhaint as euros-4-clothes https://euros-4-clothes.
Beimid ag glacadh le headaí ón gCéadaoin 21/11/2018, 8.30 r.n. go dtí an Mháirt 27/11/2018, 2.30 i.n. i seomra Club na Mara sa scoil. Mar sin seo an t-am chun tabhairt faoi na héadaí breise ar fad atá ag bailiú timpeall an tí !
As you know, we will have a clothes collection next week. We had said originally that we were going to use a company called Lenrec but now we have chosen another company. We are going to run with euros-4-clothes https://euros-4-clothes.
We will be accepting clothes from Wednesday 21/11/2018, 8.30pm to Tuesday 27/11/2018, 2.30 p.m. in the Club na Mara room in the school. So now is the time to get rid of the extra clothes that are gathering around the house!
GLACANN siad/ They ACCEPT:
- Éadaí fear Men's clothes
- Éadaí ban Women's clothes
- Éadaí páistí Children's clothes
- Bróga Shoes
- Málaí láimhe Hand bags
- Criosanna Belts
- Teicstílí baile (m.s. cuirtíní, túaillí) Household textiles (e.g. curtains, towels)
- Éadaí atá salach nó fliuch Dirty or wet clothes
- Mataí Mats
- Cairpéidí Carpets
- Duivéanna / piliúirí Duvets / Pillows
- Leabhair Books
- Ríomhairí glúine / gutháin póca Laptops / Mobile phones
